枝折る

学研全訳古語辞典

しおる 【枝折る・栞る・責る・萎る】

⇒しをる

---

し－を・る 【枝折る・栞る】

他動詞ラ行四段活用

活用 ｛ら／り／る／る／れ／れ｝

① 木の枝を折って道しるべとする。

出典 山家集 上

「降る雪にしをりし柴（しば）も埋（うづ）もれて」

[訳] 降る雪のせいで枝を折って道しるべにした柴も埋もれて。

② 道案内をする。

出典 千載集 春上

「咲きぬやと知らぬ山路に尋ね入（い）る我をば花のしをるなりけり」

[訳] 咲いているかと、見知らぬ山道に尋ね入った私を花が道案内をするのであることよ。