棟梁

学研全訳古語辞典

とう－りゃう 【棟梁】

名詞

① 棟（むね）と梁（はり）。

出典 平家物語 二・山門滅亡

「とうりゃう遥（はる）かに秀でて、四面（しめん）の椽（たるき）を白霧（はくむ）の間にかけたりき」

[訳] 棟と梁が遥かにそびえて、四面の垂木を白い霧の間にかけてあった。

② （一国・一門・一族などを支える）重要な中心的人物。▽棟と梁とが建物を支える重要なものであるところから。

③ 首領。頭（かしら）。◇「頭領」とも書く。

④ （大工の）頭。