然るべきにやありけむ

学研全訳古語辞典

さる－べき－に－や－あり－けむ 【然るべきにやありけむ】

分類 連語; そうなる運命であったのであろうか。

出典 更級日記 竹芝寺

「我、さるべきにやありけむ、この男（をのこ）の家ゆかしくて、『率（ゐ）て行け』と言ひしかば」

[訳] 私は、そうなる運命であったのであろうか、この男の家が見たくて、「連れていけ」と言ったので。