用捨

学研全訳古語辞典

よう－しゃ 【用捨】

名詞

① 取捨。採否。用いることと捨てること。

出典 毎月抄

「歌の大事は詞（ことば）のようしゃにてはべるべし」

[訳] 和歌において重要なことは、言葉の取捨でございましょう。

② 遠慮。手かげん。控えめにすること。

出典 好色一代男 浮世・西鶴

「折々あくびして、ようしゃもなく小便に立ち」

[訳] 時々あくびをして、遠慮もなく小便に立って。

③ 辞退。また、用いないこと。