知らえず

学研全訳古語辞典

しら－え－・ず 【知らえず】

分類 連語; （他人にその真価を）知られない。

出典 万葉集 一〇一八

「白珠（しらたま）は人にしらえず知らずともよし」

[訳] ⇒しらたまは…。

なりたち 動詞「しる」の未然形＋上代の受身の助動詞「ゆ」の未然形＋打消の助動詞「ず」