程こそあらめ

学研全訳古語辞典

ほど－こそ－あら－め 【程こそあらめ】

分類 連語; …のうちはよいだろうが。…の程度ならよいだろうが。

出典 徒然草 一二

「大方（おほかた）のよしなしごと言はんほどこそあらめ」

[訳] ごく一般のどうでもいいことを言うような程度ならよいだろうが。

なりたち 名詞「ほど」＋係助詞「こそ」＋ラ変動詞「あり」の未然形＋推量の助動詞「む」の已然形