置き惑はす

学研全訳古語辞典

おき－まどは・す 【置き惑はす】

他動詞サ行四段活用

活用 ｛さ／し／す／す／せ／せ｝

① （他と）見分けがつかないように置く。

出典 古今集 秋下

「初霜のおきまどはせる白菊の花」

[訳] ⇒こころあてに…。

② 置き忘れて見失う。

出典 源氏物語 夕顔

「かぎをおきまどはし侍（はべ）りて」

[訳] かぎを置き忘れまして。