学研全訳古語辞典 |
 
|
しゅ 【衆】
名詞
①
「しゅう（衆）」に同じ。
出典三宝絵詞 中
「この尼、…しゅの中にありて」
[訳] この尼は、…多くの人々の間にあって。
②
「所（ところ）の衆（しゆう）」の略。
③
「堂衆（だうじゆ）」の略。
出典太平記 一七
「このほか十四の禅侶（ぜんりよ）、法花堂（ほけだう）のしゅに至るまで」
[訳] このほか十四僧侶、法花堂の下級の僧に至るまで。◆「しゅう」とも。
－しゅ 【衆】
接尾語
「－しゅう（衆）」に同じ。「女房しゅ」
しゅう 【衆】
名詞
多数の人。人々。「しゅ」とも。
出典徒然草 一五一
「しゅうに交はりたるも、あいなく、見苦し」
[訳] 多数の人と交際しているのも、むだで、見苦しい。
－しゅう 【衆】
接尾語
〔人を表す名詞などに付いて〕たち。がた。▽親愛・尊敬などの意を添えることもある。「旦那（だんな）しゅう」
| 衆のページへのリンク |
