見る見る

学研全訳古語辞典

みる－みる 【見る見る】

分類 連語; 目の前に見ながら。見ているうちに。

出典 源氏物語 桐壺

「むなしき御骸（おほんから）をみるみる」

[訳] からだだけあって魂がない（桐壺更衣（きりつぼのこうい）の）ご遺体を目の前に見ながら。