言ひ表す

学研全訳古語辞典

いひ－あらは・す 【言ひ表す・言ひ顕す】

他動詞サ行四段活用

活用 ｛さ／し／す／す／せ／せ｝

① 言葉で表現する。

出典 新千載集 釈教

「いかにしていひあらはさむ法（のり）の道」

[訳] どのようにして言葉で表現しようか仏の説いた道を。

② 打ち明ける。白状する。

出典 枕草子 うへにさぶらふ御猫は

「つひに、これをいひあらはしつること」

[訳] とうとうこれを白状したね。