轟く

学研全訳古語辞典

とどろ・く 【轟く】

自動詞カ行四段活用

活用 ｛か／き／く／く／け／け｝

① 大きな音が鳴り響く。あたりに響きわたる。

出典 源氏物語 夕霧

「耳かしがましうとどろき響く」

[訳] やかましく大きな音が鳴り響く。

② （胸が）どきどきする。

出典 奥の細道 尿前の関

「胸とどろくのみなり」

[訳] 胸がどきどきするだけである。