違例

学研全訳古語辞典

ゐ－れい 【違例】

名詞

① 通常の例と違うこと。前例のないこと。

出典 神皇正統記 後鳥羽

「践祚（せんそ）の初めのゐれいに侍（はべ）りしかど」

[訳] 皇位継承の初の通常の例と違うことでございましたが。

② 病気。

出典 平家物語 六・入道死去

「入道相国（しやうこく）ゐれいの御心地（ここち）とてとどまり給（たま）ひぬ」

[訳] 入道相国（＝平清盛）が病気のごようすだということで、（宗盛の源氏追討への出発を）中止なさった。