飾りを下ろす

学研全訳古語辞典

かざり－を－おろ・す 【飾りを下ろす】

分類 連語; 髪をそり（または、切り）出家する。

出典 平家物語 八・名虎

「大菩提心（だいぼだいしん）を起こし、御かざりをおろさせ給（たま）ひ」

[訳] 仏道に帰依する心を発し、御髪をお剃りあそばしご出家なさり。