おぼしまどふ

学研全訳古語辞典

おぼし－まど・ふ 【思し惑ふ】

自動詞ハ行四段活用

活用 ｛は／ひ／ふ／ふ／へ／へ｝; どうしてよいかわからなくおなりになる。途方に暮れなさる。▽「思ひ惑ふ」の尊敬語。

出典 更級日記 竹芝寺

「帝（みかど）、后（きさき）、皇女（みこ）失（う）せ給（たま）ひぬとおぼしまどひ」

[訳] 帝と后は、皇女がいらっしゃらなくなったというので途方に暮れなさり。