くつくつ

学研全訳古語辞典

くつ－くつ

副詞

① おさえきれずに声を立てずに笑うさま。また、その笑い声を表す語。

出典 好色一代女 浮世・西鶴

「われながらくつくつ笑ひだして」

[訳] 自分ながらくつくつ笑い出して。

② くっくっ。▽のどを鳴らした際の音。

出典 宇治拾遺 一〇・八

「のどをくつくつと、くつめくやうにならせば」

[訳] のどをくっくっと鳴るように鳴らすと。