ことなしぶ

学研全訳古語辞典

ことなし－・ぶ 【事無しぶ】

自動詞バ行上二段活用

活用 ｛び／び／ぶ／ぶる／ぶれ／びよ｝; 何気ないふりをする。そ知らぬ顔をする。

出典 古今集 恋三

「群鳥（むらとり）の（＝枕詞（まくらことば））立ちにしわが名いまさらにことなしぶともしるしあらめや」

[訳] うわさは羽ばたく鳥のようにぱっと立った私の名だが、今となって何もないような顔をしても効果があるだろうか。◆「ぶ」は接尾語。