さゆりばな

学研全訳古語辞典

さゆり－ばな 【小百合花】

分類 枕詞; ゆりの花の意で、同音の「後（ゆり）」にかかる。

出典 万葉集 四〇八八

「さゆりばなゆりも逢（あ）はむと」

[訳] 今後も会おうと。