ざるらし

学研全訳古語辞典

ざる－・らし

分類 連語; …ないであろう。

出典 玉葉集 雑

「けさ見ればあまの小舟もかよふなりしほ満つ浦はこほらざるらし」

[訳] 今朝、（沖の方も）見ると、海人（あま）の小舟も行き来しているようだ。潮が満ちた海は凍らないのであろう。

なりたち 打消の助動詞「ず」の連体形＋推量の助動詞「らし」