たましき

学研全訳古語辞典

たま－しき 【玉敷き】

名詞

〔多く「たましきの」の形で〕玉を敷いたように美しくりっぱなこと。また、その場所。

出典 方丈記

「たましきの都のうちに、棟を並べ」

[訳] 玉を敷いたように美しくりっぱな都の中に、棟を並べ。