古語:

つるぎたちの意味

古文辞書 - Weblio古語辞典古語辞典
約23000語収録の古語辞典

古語辞典


    

Weblio 辞書 > 古語辞典 > 学研全訳古語辞典 > つるぎたちの解説 


学研全訳古語辞典

学研教育出版学研教育出版

つるぎ-たち 【剣太刀】

名詞

「つるぎ」に同じ。



つるぎ-たち 【剣太刀】

分類枕詞


刀剣は身に帯びることから「身にそふ」にかかる。


出典万葉集 一九四


「柔膚(にきはだ)すらをつるぎたち身にそへ寝(ね)ねば」


[訳] 柔らかい肌さえも身に添えて寝ることがないので。


刀剣の刃を古くは「な」といったことから「名」「汝(な)」にかかる。


出典万葉集 二四九九


「つるぎたち名の惜しけくも」


[訳] 名が惜しいことも。


刀剣は研ぐことから「とぐ」にかかる。


出典万葉集 三三二六


「つるぎたち磨(と)ぎし心を」


[訳] 磨ぎ澄ました心を。








つるぎたちのページへのリンク
「つるぎたち」の関連用語

   

英語⇒日本語
日本語⇒英語
   

・英和辞典なら、Weblio英和・和英辞典

・英単語学習なら、Weblio英単語帳

つるぎたちのお隣キーワード

   

英語⇒日本語
日本語⇒英語
   

・英和辞典なら、Weblio英和・和英辞典

・英単語学習なら、Weblio英単語帳




つるぎたちのページの著作権
古語辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
学研教育出版学研教育出版
©GAKKEN 2024 Printed in Japan

©2024 GRAS Group, Inc.RSS