にし

学研全訳古語辞典

に－し

分類 連語; …てしまった。

出典 新古今集 雑上

「めぐり逢（あ）ひて見しやそれとも分かぬ間（ま）に雲隠れにし夜半（よは）の月影」

[訳] ⇒めぐりあひて…。

参考 用例は紫式部の歌で「小倉百人一首」にも採録されているが、「月影」が「月かな」となっている。

なりたち 完了の助動詞「ぬ」の連用形＋過去の助動詞「き」の連体形

---

に－し

分類 連語; …で。

出典 徒然草 二五

「飛鳥川（あすかがは）の淵瀬（ふちせ）常ならぬ世にしあれば」

[訳] 飛鳥川の淵や瀬が変わりやすいように、変わりやすい世の中であるから。

なりたち 断定の助動詞「なり」の連用形「に」＋副助詞「し」

---

にし 【螺・辛螺】

名詞

小形の巻き貝の総称。

---

にし 【西】

名詞

① 方角の一つ。

② 西風。

出典 更級日記 竹芝寺

「にし吹けば東になびき」

[訳] 西風が吹くと（ひさごは）東へ寄り。

③ 西方浄土。