伝はる

学研全訳古語辞典

つたは・る 【伝はる】

自動詞ラ行四段活用

活用 ｛ら／り／る／る／れ／れ｝

① 続く。ずっと…する。

出典 源氏物語 桐壺

「三代（みよ）の宮仕へにつたはりぬるに」

[訳] 三代の天皇にずっとお仕えしたが。

② （昔から、また他のところから）伝わる。

出典 源氏物語 橋姫

「御耳とまるばかりの手などは、いづくよりか、ここまではつたはり来（こ）む」

[訳] 御耳にとまるほどの琴の奏法などは、どこから、ここまで伝わって来るだろうか。