其の筋

学研全訳古語辞典

そ－の－すぢ 【其の筋】

分類 連語; その方面。その道。

出典 源氏物語 桐壺

「大和言の葉をも唐土（もろこし）の詩（うた）をも、ただそのすぢをぞ枕言（まくらごと）にせさせ給（たま）ふ」

[訳] 和歌にしても、漢詩にしても、（帝（みかど）が）ただその方面（＝長恨歌（ちようごんか））のことを口ぐせになさっている。