因果

学研全訳古語辞典

いんが 【因果】

⇒いんぐゎ

---

いん－ぐゎ 【因果】

名詞

① すべてのものにある原因と結果。▽よい行いにはよい結果が、悪い行いには悪い結果が来るという、因果応報の道理。

出典 徒然草 一八八

「学問していんぐゎのことわりをも知り」

[訳] 学問をして、すべてのものにある原因と結果の道理を悟り。

② 悪業（あくごう）。悪業の報い。▽前世、または以前の行いが原因となって受ける結果。

出典 鉢かづき 御伽

「いかなるいんぐゎの報いにや、かかるうき世に住みそめて」

[訳] いったいどのような（前世の）悪業の報いであろうか、こんなつらい世の中に住みはじめて。◆仏教語。