往生

学研全訳古語辞典

おうじょう 【往生】

⇒わうじゃう

---

わう－じゃう 【往生】

名詞※「す」が付いて自動詞（サ行変格活用）になる

① 死んで現世を去り極楽浄土にいって生まれること。

出典 今昔物語集 四・三六

「少し仏法を悟り因果を知りて浄土にわうじゃうする者多かりけり」

[訳] 少し仏法を悟り、因果の法則を理解して浄土に生まれ変わる者が多かった。◇仏教語。

② 死ぬこと。

出典 心中天網島 浄瑠・近松

「いとしや光誉道清（くわうよだうせい）わうじゃうの枕（まくら）を上げ」

[訳] かわいそうに、光誉道清（＝戒名）は臨終の（とき）枕（から頭）を上げて。

③ 押しつけられて仕方なく観念すること。