導く

学研全訳古語辞典

みち－び・く 【導く】

他動詞カ行四段活用

活用 ｛か／き／く／く／け／け｝

① 道案内をする。手引きをする。

出典 源氏物語 明石

「みちびき給（たま）ふべきにこそあなれ」

[訳] （私を娘の方に）手引きしなさろうということのようだ。

② 教え示す。

出典 源氏物語 玉鬘

「神仏こそは、さるべき方（かた）にもみちびき給（たま）はめ」

[訳] 神仏こそは、（姫君を）そうあるべき方向へ教え示しくださるだろう。