小

学研全訳古語辞典

ショウ 【小・少・抄・昭・笑・消・逍・鈔・焦・焼・蕉】

⇒せう

---

お 【小・尾・苧・男・峰・麻・雄・緒】

⇒を

---

を－ 【小】

接頭語

① 〔名詞に付いて〕小さい。細かい。「を太刀」「を舟」。

② 〔名詞に付いて〕語調を整える。「を田」「を野」。

③ 〔形容詞や動詞の連用形に付いて〕少し。わずか。「を暗し」「を止（や）む」

---

こ－ 【小】

接頭語

① （姿や形などが）小さい、細かいの意を表す。「こ鈴」「こ萩（はぎ）」

② （量・程度が）わずかであるの意を表す。「こ雨（さめ）」

③ 人や生き物を表す名詞に付いて、若い、幼いの意を表す。「こ童（わらは）」

④ 数量を表す名詞に付いて、おおよそその数量に近い意を表す。「こ一里」「こ半時（はんとき）」

⑤ 体の部分を表す名詞に付いて、それに関連した、ちょっとした動作の意を添える。「こ手をかざす」「こ首をかしぐ」

⑥ 用言や副詞に付いて、動作・状態が、ちょっとしたことであるの意を表す。「こぎれい」

⑦ 名詞や用言に付いて、軽んずる気持ちを添える。「こせがれ」「こ憎らし」

---

せう 【小】

名詞

① 小さいこと、短いこと、細いこと、少ないこと、劣っていることなどを表す語。また、そのもの。

出典 徒然草 一八八

「人に先立ちて、せうを捨て大につくがごとし」

[訳] 相手に先んじて（利の）少ない方を捨て大きい方につくのと同じだ。

② 陰暦で、一か月の日数が三十日に満たない月。小の月。[反対語]①②大（だい）。

---

ささ－ 【細・小】

接頭語

〔主に名詞に付いて〕小さい。細かい。わずかな。「ささ波」。◆後には「さざ」とも。