引き退く

学研全訳古語辞典

ひき－の・く 【引き退く】

[一]自動詞カ行四段活用

活用 ｛か／き／く／く／け／け｝; しりぞく。退散する。

出典 保元物語 中

「義朝（よしとも）・清盛（きよもり）、色を失ひてひきのき」

[訳] 義朝と清盛は真っ青になってしりぞき。

[二]他動詞カ行下二段活用

活用 ｛け／け／く／くる／くれ／けよ｝; 引き離す。遠ざける。どかす。

出典 栄花物語 御賀

「次に、また少しひきのけて」

[訳] 次に、また少し（間を）引き離して。