徒然と

学研全訳古語辞典

つれづれ－と 【徒然と】

副詞

① 所在なく。しみじみとものさびしく。

出典 伊勢物語 四五

「死にければ、つれづれとこもり居（を）りけり」

[訳] （女が）死んだので、（男は）しみじみとものさびしく引きこもっていた。

② つくづくと。

出典 神霊矢口渡 四

「娘は顔をつれづれと、恨めしさうにうち眺め」

[訳] 娘は顔をつくづくと、恨めしそうに眺め。