悩ます

学研全訳古語辞典

なやま・す 【悩ます】

他動詞サ行四段活用

活用 ｛さ／し／す／す／せ／せ｝; 悩ませる。困らせる。

出典 徒然草 一九

「よろづにただ心をのみぞなやます」

[訳] 万事にただ心ばかりを悩ませる。