扶持

学研全訳古語辞典

ふ－ち 【扶持】

[一]名詞※「す」が付いて他動詞（サ行変格活用）になる

① 助けること。守り支えること。

出典 平家物語 一・額打論

「外祖忠仁公（ちゆうじんこう）幼主をふちし給（たま）へり」

[訳] 外祖父忠仁公（＝藤原良房）が幼い君主（＝清和天皇）をお助けになった。

② 主従関係を結んで俸禄（ほうろく）を与えること。

出典 徒然草 二二六

「信濃（しなの）の入道をふちし給（たま）ひけり」

[訳] （慈鎮和尚（かしよう）は）信濃の入道（＝中山行長）と主従関係を結んで生活の世話をしなさった。

[二]名詞

「扶持米（まい）」の略。俸禄として主君から家臣に支給される米。◆近世語。