拝む

学研全訳古語辞典

おがむ 【拝む】

⇒をがむ

---

おろがむ 【拝む】

⇒をろがむ

---

をが・む 【拝む】

自動詞マ行四段活用

活用 ｛ま／み／む／む／め／め｝

① （神仏に）礼拝する。おがむ。

出典 源氏物語 夕顔

「『南無（なむ）当来導師』とぞをがむなる」

[訳] 「南無当来導師」と拝んでいるらしい。

② 拝顔する。お目にかかる。

出典 伊勢物語 八三

「しひて御室（みむろ）にまうでてをがみ奉るに」

[訳] （雪の中を）無理に（出家した親王の）御庵室に参上して拝顔申し上げると。

③ 嘆願する。懇願する。

---

をろが・む 【拝む】

自動詞マ行四段活用

活用 ｛ま／み／む／む／め／め｝; 拝（おが）む。礼拝する。

出典 日本書紀 推古

「畏（かしこ）みて仕へ奉（まつ）らむをろがみて仕へ奉らむ」

[訳] 慎んで（天皇に）お仕え申し上げよう。拝んでお仕え申し上げよう。◆「をが（拝）む」の古い形。上代語。