かばかり

学研全訳古語辞典

か－ばかり

副詞

① これほど。このくらい。

出典 竹取物語 かぐや姫の昇天

「かばかり守る所に、天の人にも負けむや」

[訳] これほど（厳重に）守る所では、天人にも負けるだろうか、いや、負けはしない。

② これだけ。

出典 徒然草 五二

「極楽寺・高良（かうら）などを拝みて、かばかりと心得て」

[訳] （末寺や末社の）極楽寺や高良神社などを拝んで、（石清水八幡宮（いわしみずはちまんぐう）は）これだけと思いこんで。