清浄なり

学研全訳古語辞典

しゃう－じゃう・なり 【清浄なり】

形容動詞ナリ活用

活用 ｛なら／なり・に／なり／なる／なれ／なれ｝

① 清らかだ。けがれがない。

② 悪行や煩悩（ぼんのう）がなく、心が清らかだ。

出典 今昔物語集 一・六

「菩薩（ぼさつ）はしゃうじゃうにしてならぶ者なし」

[訳] 菩薩は煩悩がなく心が清らかであって、ほかに匹敵する者がいない。◇仏教語。