無き手を出だす

学研全訳古語辞典

なき－て－を－いだ・す 【無き手を出だす】

分類 連語; ない知恵をしぼる。努力を尽くす。あらゆる手段をはかる。

出典 源氏物語 帚木

「いかでこの人のためにはと、なきてをいだし、後（おく）れたる筋の心をも、なほくちをしくは見えじと思ひはげみつつ」

[訳] 何とかしてこの人のためにはと、（この女は）ない知恵をしぼり、不得意な面も、やはりがっかりだとは思われまいと努力して。