笑止

学研全訳古語辞典

せう－し 【笑止】

名詞

① 困ったこと。都合の悪いこと。

出典 蟻通 謡曲

「あらせうしや、にはかに日暮れ大雨降りて」

[訳] ああ困ったことだ、急に日が暮れ大雨が降って。

② かわいそうなこと。気の毒なこと。

③ 笑うべきこと。おかしなこと。◆「しゃうし（勝事）」の変化した語。