縁を結ぶ

学研全訳古語辞典

えん－を－むす・ぶ 【縁を結ぶ】

分類 連語; 仏道と縁を結ぶ。

出典 方丈記

「首（かうべ）の見ゆるごとに額（ひたひ）に阿字（あじ）を書きて、えんをむすばしむるわざをなんせられける」

[訳] （死者の）頭が見えるたびに、額に「阿」の字を書いて、仏道との縁を結ばせることをなさったそうだ。◆「結縁（けちえん）」の訓読。