言ひ扱ふ

学研全訳古語辞典

いひ－あつか・ふ 【言ひ扱ふ】

他動詞ハ行四段活用

活用 ｛は／ひ／ふ／ふ／へ／へ｝

① あれこれ話して世話をする。

出典 源氏物語 夕霧

「ただかくいひあつかひ侍（はべ）るなり」

[訳] ただこのようにあれこれ話して世話をするのです。

② うわさする。

出典 枕草子 いみじうしたてて婿とりたるに

「いひあつかふは聞くらむかし」

[訳] うわさするのは、当人も聞いているだろうよ。