誉めなす

学研全訳古語辞典

ほめ－な・す 【誉めなす】

他動詞サ行四段活用

活用 ｛さ／し／す／す／せ／せ｝; 褒め立てる。

出典 徒然草 一四三

「己（おのれ）が好むかたにほめなすこそ、その人の日来（ひごろ）の本意（ほい）にもあらずやと覚ゆれ」

[訳] （故人について）自分の好きなように褒め立てるのは、その（亡くなった）人の日ごろの本心ではないだろうと思われる。