誼

学研全訳古語辞典

よし－み 【好み・誼】

名詞

① 親しい交わり。親交。

出典 平家物語 八・緒環

「いかなる姿にてもあれ、この日ごろのよしみ、何とてか忘るべき」

[訳] どんな姿であっても、この日ごろの親しい交わり、どうして忘れることがあろうか。

② 関係。因縁。縁故。ゆかり。

出典 平家物語 四・競

「相伝のよしみはさる事にて候へども」

[訳] 先祖代々の因縁はそのような事でございますが。