関守

学研全訳古語辞典

せき－もり 【関守】

名詞

関所を守る役人。和歌などで、男女の逢瀬（おうせ）を妨げるもののたとえにいうことが多い。

出典 古今集 恋三・伊勢物語五

「人しれぬわが通（かよ）ひ路（ぢ）のせきもりはよひよひごとにうちも寝（ね）ななむ」

[訳] ⇒ひとしれぬ…。