飽き足る

学研全訳古語辞典

あき－だ・る 【飽き足る】

自動詞ラ行四段活用

活用 ｛ら／り／る／る／れ／れ｝; 十分に満足する。

出典 万葉集 四一七六

「ほととぎすいや懐かしく聞けどあきだらず」

[訳] ほととぎすはことさらに懐かしくいくら聞いても十分に満足しない（＝飽きない）。