あてこと

学研全訳古語辞典

あて－こと 【当て言】

名詞

① あてこすり。いやみ。

出典 日本永代蔵 浮世・西鶴

「『貧乏神め』とあてことを」

[訳] 「貧乏神め」とあてこすりを。

② それとなく遠回しに言う言葉。