あらたへの

学研全訳古語辞典

あらたへ－の 【荒妙の】

分類 枕詞; 藤（ふじ）の繊維で作った粗末な布を「あらたへ」というところから、「藤江」「藤原」などの地名にかかる。「あらたへの藤江」