あらしふく

学研全訳古語辞典

あらしふく…

分類 和歌

出典 百人一首

「嵐（あらし）吹く三室（みむろ）の山のもみぢ葉は竜田（たつた）の川の錦（にしき）なりけり」

出典 後拾遺集 秋下・能因（のふいん）

[訳] 激しい風が吹いている三室山の紅葉（もみじ）は、竜田川の水面（みなも）に一面に散り浮かんで、美しい錦を織りなしているよ。