いたいけす

学研全訳古語辞典

いたいけ－・す 【幼気す】

自動詞サ行変格活用

活用 ｛せ／し／す／する／すれ／せよ｝; 〔多く「いたいけしたる」の形で〕かわいらしく、いじらしいようすをしている。

出典 平家物語 六・小督

「いたいけしたる小女房、顔ばかりさし出（い）だいて」

[訳] かわいらしいようすをしている小柄な女房が、顔だけさし出して。