いみじげなり

学研全訳古語辞典

いみじ－げ・なり

形容動詞ナリ活用

活用 ｛なら／なり・に／なり／なる／なれ／なれ｝; とてもひどい。たいへんすばらしい。

出典 枕草子 うへにさぶらふ御猫は

「いみじげにはれ」

[訳] （体が）とてもひどく腫（は）れ。◆「げ」は接尾語。