えん

学研全訳古語辞典

えん 【宴】

名詞

宴会。酒宴。うたげ。

---

えん 【縁】

名詞

① 因縁（いんねん）。因（＝直接の原因）を助けて果（＝結果）を生じさせる、間接の原因。◇仏教語。

② 手づる。縁故。

出典 源氏物語 宿木

「えんを尋ねつつ」

[訳] 手づるを求めては。

③ （物ごとの）結びつき。つながり。特に、親子・夫婦・主従など、人と人との結びつき。

出典 平家物語 二・少将乞請

「わが子のえんに結ぼほれざらむには、これほど心をばくだかじものを」

[訳] わが子との結びつきに束縛されなければ、これほどまでに心を痛めなくてよかったものを。⇒え（縁）・えに・えにし

---

えん 【縁・椽】

名詞

家屋の外縁の、板敷きの部分。寝殿造りでは、母屋（もや）の廂（ひさし）を取り囲む形で、柱の外側に付けられる。

---

えん 【艶】

名詞

優美な風情。はなやかな美しさ。

出典 無名抄 近代歌体事

「心にも理（ことわり）深く、詞（ことば）にもえん極まりぬれば」

[訳] 内容的にも道理が深く、表現でも優美な風情が十分となった場合には。

---

艶

分類 文芸; 中世の歌学の美的理念の一つ。和歌の批評用語として、古典的で深みのある優美な余情美をさす。特に藤原俊成（ふじわらのとしなり）の主張するところで、その子定家（さだいえ）の歌論もこれを出発点としている。