えや

学研全訳古語辞典

え－や

分類 連語; …か。どうして…か。…できようか。▽疑問・反語の意を表す。

出典 源氏物語 帚木

「えや罷（まか）り下（お）りあへざらむ」

[訳] まだ下がりきれないでいるのだろうか。

なりたち 副詞「え」＋係助詞「や」