おぼしおどろく

学研全訳古語辞典

おぼし－おどろ・く 【思し驚く】

自動詞カ行四段活用

活用 ｛か／き／く／く／け／け｝; びっくりなさる。お驚きになる。▽「思ひ驚く」の尊敬語。

出典 大鏡 道長上

「思ひがけずあやしと、中関白（なかのくわんぱく）殿おぼしおどろきて」

[訳] 突然なので不思議だと、中関白殿はびっくりなさって。